Neguzim é cara de pau...
No artigo de ontem, o Sr Merval Pereira diz que o Lula foi eleito pela revista Time como "porta-voz dos pobres" quando, na verdade, ele é descrito como "o novo porta-voz do mundo em desenvolvimento"(Fonte BBC).
A diferença é escandalosa entre os dois adjetivos. Qual o critério que ele utilizou para a tradução, visto que um é depreciativo e o outro não.
Mais uma coisa, nenhum chefe de Estado da Europa foi eleito nessa lista. Mas o Sr. só escreve que Lula foi o único político latino-americano a constar da relação. Junto com Bush, chefe da nação mais poderosa do mundo, somente Lula foi o outro chefe de Estado escolhido. Novamente, entre duas opções, prefere a menos apreciativa. Uma atitude nada pró-ativa, diria eu.
E o Sr Merval segue com essa linha ao afirmar que o Lula errou ao dizer sobre o problema do programa que lançou (Primeiro Emprego), ao dizer, num pátio cheio de operários, que o patrão tem direito de demitir. E não é verdade? Estranho seria ele se dissesse que patrão não pode demitir e você, Merval, seria a primeira pessoa a estrebuchar nas cadeiras.
Quanto ao problema das forças armadas, os recrutas já saem treinados para o narcotráfico, afinal manuseio de armas é com eles mesmos. Mas se eles têm outra função, de indústria por acaso, podem e serão absorvidos, como o são os alunos dos SESI's e SENAI's da vida.
E quanto a herança maldita de Lula, proponho que escrevas sobre o Joaquim Levy e/ou Marcos Lisboa. Estas heranças, sim, são malditas.
Nenhum comentário:
Postar um comentário